Chan Centre Presents

Wu Man and the Shanghai Quartet

Sat May 09 2015 8pm
Chan Shun Concert Hall

Pipa virtuoso Wu Man has been called “a force of nature” by Gramophone Magazine and has acted as muse and inspiration for contemporary composers ranging from Tan Dun to Terry Riley. The Shanghai Quartet is one of the world’s foremost chamber music ensembles, known for their passionate musicality and impressive technique. For this special concert, the artists will explore the great music of China, looking back to their roots, but with a contemporary vision.

Melding the uniquely Chinese sound of the pipa with that of a western string quartet, this memorable evening titled A Night in Ancient and New China features a chamber version of Tan Dun’s Ghost Opera, a suite of traditional Chinese folk songs arranged by violinist Yi-Wen Jiang, solo pipa works by Wu Man, and Beethoven’s String Quartet No.11 in F minor, Op.95 (the “Serioso” quartet).

Presented as part of ExplorASIAN

 

VIEW CONCERT POSTER

Sat May 9 2015 8pm
Chan Shun Concert Hall

吴蛮与上海四重奏

琵琶演奏家吴蛮被《留声机》杂志称为”自然之力”,并一直是当代作曲家谭盾和特里•莱利的艺术与灵感的来源。上海四重奏是世界首屈一指的室内乐团,它以充满激情的乐感和精湛的技巧而闻名。为了这次特别的音乐会,音乐家们将探寻中国伟大的音乐,并运用现代的眼光来回望审视它们的根源。

来自中国琵琶的独特声音与西方的弦乐四重奏完美融合,这个难忘的夜晚主题是”今夜之古今中国”,其特点是谭盾《鬼戏》的室内版本,里面一系列的传统中国民歌演唱是由小提琴家蒋逸文和琵琶演奏家吴蛮担任,还有贝多芬弦乐四重奏11号 F小调 Op.95 (又名《Serioso》四重奏)。

 

Related